Willy Verginer | Entre lo idílico y la realidad

Como es natural, lo más llamativo a primera vista en las esculturas de Willy Verginer son los colores, pero a medida que uno se detiene y comienza a prestar atención a las figuras, es fácil apreciar que no es lo único digno de mención. Hay una gran creatividad en los diseños, tanto de los personajes individuales como en las composiciones e instalaciones. Ya sean formas humanas, animales, objetos o interacciones entre ellos, la obra de Verginer es una singular representación y llamada de atención sobre la relación entre los seres vivos y la naturaleza, que invita a la meditación y una contemplación tranquila.

© Willy Verginer


Willy Verginer es un escultor italiano nacido en Bressanone en 1957. Vive y trabaja en Ortisei, y ha frecuentado el ambiente de la Academia de Mónaco.
Capturando la esencia de su territorio, la memoria de los lugares, sin negar sus raíces, Verginer ha construido un camino propio, original y figurativo. Aunque su poesía es parte de una tendencia que considera co-protagonistas a artistas como Stephan Balkenhol y Aron Demetz, sin embargo la consistencia de su trabajo está envuelta en una visión más elevada.” (L. Beatrice)

© Willy Verginer


ENG: Naturally, the most striking at first glance in Willy Verginer’s sculptures are the colors, but as you stop and start paying attention to the figures, it is easy to see that is not the only noteworthy. There is great creativity in design, both individual characters as in the compositions and installations. Whether human forms, animals, objects or interactions between them, the work of Verginer is a unique representation, and a call attention to the relationship between living beings and nature that invites to meditaiton and a quiet contemplation.

© Willy Verginer


Willy Verginer is an Italian sculptor born in Brixen in 1957. He lives and works in Ortisei, and has attended the Academy of Monaco environments.
Capturing the essence of his territory, the memory of places, without denying his roots, Verginer has built a road of his own, original and figurative. If his poetry is part of a trend that considers her co-stars and artists like Stephan Balkenhol and Aron Demetz, yet the consistency of his work is shrouded by a higher vision.” (L. Beatrice).

www.verginer.com

© Willy Verginer
© Willy Verginer
© Willy Verginer
© Willy Verginer
© Willy Verginer
© Willy Verginer
© Willy Verginer