INFOMAG MAGAZINE

El cervecero de la “Forastera”

Photo by https://www.facebook.com/FotografiaYDisenoGemaCristobal/ www.gemacristobal.com

Sven es un berlinés del lado este, de la República Democrática Alemana. Un país que ya no existe, lo que le permite ser un hombre “sin patria”, liberado de fronteras y sentimientos nacionalistas. Empezó muy joven vendiendo sus propias camisetas serigrafiadas usando el nylon de las medias de su madre, también gorros hechos con las perneras de los pantalones de deporte e incluso en 1995 fundó un sello discográfico de hardcore llamado Yellow Dog que todavía funciona. En 2006 fundó una microcervecería en Berlín, Hops & Barley. Su curiosidad por el mundo de la cerveza creció tanto hasta que decidió elaborar su propia cerveza artesana en Mallorca, en el barrio del Molinar, para ofrecerla a quiénes visitan la cervecera o encuentran Forasteras en estantes y tiradores.

THE ART OF BEER BREWING

Sven is from the east side of Berlin, the Democratic Republic of Germany. A country that no longer exists, which allows him to be a “nationless” man, free of borders and nationalist sentiment. He started out young, selling his own t-shirts, printed with help from his mum’s nylons, and hats made from leg loops from tracksuit bottoms. He even founded his own hard-core record level in 1995 called Yellow Dog which is still running. In 2006 he established a micro-brewery in Berlin: Hops & Barley. His interest in the art of beer brewing gradually grew until he fulfilled his dream: to create his own craft beer in El Molinar, Mallorca, for anyone who visits his brewery or finds Forasteras on shelves or in bars. I can assure you he is very good at it!

MALLORCA | Carrer de Llucmajor, 61. (Molinar) Palma. 

Salir de la versión móvil