Nadie sabe lo que hacen sus modelos y tal vez sea donde está la esencia del trabajo de Sergey Loie. El observador siempre buscará una explicación peculiar a estos modelos congelados por la cámara del autor en posturas particulares. No parece que haya nada más allá de ese instante, como si no hubiera fondo, ni presente ni pasado. De vez en cuando parece que vislumbramos un movimiento, pero es falso, absoluta ilusión óptica.
ENG: Nobody knows what their models do and maybe this is the essence of Sergey Loie’s work. The observer will always look for a peculiar explanation to these models that seem frozen by the author’s camera in particular positions. There does not seem to be anything beyond that moment, as if there were no background, neither present nor past. From time to time it seems that we see a movement, but it is false, absolute optical illusion.
