Los sentimientos Invisibles de Shiori Matsumoto

“Atmósferas soñadoras, melancólicas y crípticas que juegan con la fantasía y tratan de cambiar la consciencia con su propio ritual”

La obra de esta japonesa invita soñar, reflexionar o simplemente contemplar. Observando sus cuadros se percibe la influencia del surrealismo, el simbolismo o la ilustración moderna y la cultura propia japonesa. En sus pinturas aparecen chicas con diferentes perfiles jugando con la imaginación y tratando de cambiar el mundo con sus propios actos. Su existencia es neutral, hermosa y sensible, pero también cruel y solitaria a veces. Podrían ser un fantasma de sí misma en el pasado. El mundo de la pintura de Shiori Matsumoto transmite nostalgia y anhelo que nunca llegaría su fin. Comenzó a exhibir sus obras en Internet en 1997, y también en exposiciones de galerías en todo Japón. Su trabajo es parte de muchas colecciones privadas en todo el mundo.

Lullaby


Shiori Matsumoto nació en 1973 en la prefectura de Kagawa en Japón. Comenzó con sus pinturas surrealistas porque solía ver películas fantásticas de animación cuando era niña y esa animación le dio una profunda impresión. En la escuela secundaria, Shiori Matsumoto estudió diseño de interiores y escultura. También fue a la Universidad de Artes de Kyoto Saga y aprendió historia del arte occidental y las técnicas de pintura al óleo. Su principal influencia es el surrealismo, el simbolismo, la ilustración moderna y las cosas de la subcultura japonesa.

ENG: “The paintings I’m trying to make are dreamy, melancholic and cryptic atmospheres with girls who play fantasy and try to change the world with their own ritual.”

Shiori Matsumoto was born in 1973 at Kagawa-prefecture in Japan. She started her fantastic paintings because she used to be watched fantastic animation films when she was a child. It was maybe from Europe, and that animation gave her a deep impression. In a senior high school Shiori Matsumoto studied interior design and a sculpture. She also did go to Kyoto Saga University of Arts and learned western art history and the techniques of oil painting. Her main influence is surrealism, symbolism, modern illustration, and things by Japanese subculture.


Many kind of different girls would appear in her paintings. They are playing with imagination and trying to change the world with their own rituals. Their existence are neutral, beautiful and sensitive but also cruel and lonely at sometimes. She guess that might be a ghost of herself in the past. Shiori Matsumoto painting world is developed by European nostalgic and the yearning would never reach into her mind. She started exhibit her works on the internet in 1997, and also at gallery exhibitions all over in Japan. Her work is part of many private collections around the world.