Ken Flewellyn y la sociedad moderna

El californiano Ken Flewellyn interpreta en su obra cómo las culturas interactúan en la sociedad moderna. Su estilo realista redefine a la mujer japonesa tradicional poniéndole zapatillas en sus pies y un «boombox» en sus manos. Sus pinturas al óleo destacan por la versatilidad de la identidad urbana a través del contraste de objetos con la armonía que impregna el arte del lejano Oriente.
La decisión de Flewellyn sobre la perspectiva está cuidadosamente adaptada para poner de relieve la clave de cada una de sus piezas. Rara vez vemos la cara de la persona; en su lugar nos enfoca sus manos o sus pies. En el fondo, muchas de las mujeres están cubiertos en tela japonesa tradicional, adoptando así la tranquilidad de los patrones de prendas de vestir. Sin embargo, esta tranquilidad es interrumpida por el resto de los componentes, que demuestran a menudo la mujer reconociendo su carácter occidental. Tiene agallas y una actitud que desafía su exterior aparentemente tímido adoptando una confianza hip-hop.

kenflewellyn_stronger-1022x1024
ENG: California-based artist Ken Flewellyn’s work is an interpretation of how cultures interact in modern society. Flewellyn’s realist style redefines the traditional Japanese woman, putting sneakers on her feet and a boombox in her hands. His oil paintings emphasize the versatility of urban identity through contrasting subject matter, yet exude the creative harmony that permeates Far Eastern art.

5657147_orig
Flewellyn’s decisions regarding perspective are carefully tailored in order to highlight the key elects of each of his pieces. Rarely do we see the face of our subject; instead we focus on her hands or her feet, which tell stories of their own. In the background, many of the women are draped in traditional Japanese fabric, thus adopting the tranquility of the garment patterns. However, this quietude is interrupted by the rest of the piece, which often shows the woman unabashedly acknowledging her Western character. She has spunk and an attitude, defying her seemingly timid exterior and giving her a confidence taken straight from hip-hop.

CALIFORNIA | www.mynameistran.com